Politasasi Bahasa

Lampung Post: Jumat, 7 September 2018

Oleh: Junaidi Khab*

Dok. Pirbadi Junaidi Khab

Istilah syar’i dan syariah sudah tidak asing lagi bagi masyarakat Indonesia. Dalam pandangan umum, dua istilah tersebut sudah memenuhi syarat baik dan benar bagi tatanan kehidupan masyarakat. Sehingga, kita kadang lebih terpesona oleh dua istilah tersebut. Padahal, tidak semua yang berlabel syar’i atau syariah benar-benar mencerminkan seperti substansi dua istilah tersebut.

Saat ini, sudah banyak nama-nama bank yang memakai istilah syariah: BRI Syariah, BNI Syariah, Mandiri Syariah, BCA Syariah, dan beberapa bank lainnya. Sebagai bank yang berlabel syariah tentu dalam beberapa motto atau slogannya mengutamakan Read more of this post

Ramadan

Lampung Post: Rabu, 21 Juni 2017

Oleh: Junaidi Khab*

Junaidi Khab (Dok. Pribadi)

Menjelang akhir bulan Mei 2017, umat Islam menjalankan ibadah puasa pada bulan ke-9 kalender Hijriyah, yaitu menggunakan penghitungan atas penampakan bulan. Kini, umat Islam sudah berhasil melewati setengah perjalanan menuju satu bulan Ramadan penuh. Bulan ke-9 dari kalender Hijriyah, masyarakat biasa menyebut sebagai bulan Ramadan atau bulan puasa yang penuh ampunan. Namun, faktanya dalam beberapa bahasa tulis, ejaan untuk bulan ke-9 Hijriyah tersebut masih tampak belum Read more of this post

Belajar Akar Bahasa

Lampung Post: Kamis, 31 Agustus 2017

Oleh: Junaidi Khab*

Junaidi Khab (Dok. Pribadi)

Pada Rabu 5 Juli 2017, Lampung Post menerbitkan artikel berjudul Nasib Huruf /Qaf/ dalam Bahasa Indonesia yang ditulis oleh Fariz Alniezar. Faris menyebut sebuah kesalahan dalam menulis serapan dari bahasa Arab yang hurufnya diubah, khususnya huruf qaf (q) yang diganti dengan huruf kaf (k): qalbu (bhs. Arab) menjadi kalbu (bhs. Indonesia). Hal tersebut diulas bukan karena sikap Faris yang berlebihan, tetapi perubahan satu huruf dari asal kata bahasa Arab akan Read more of this post

%d bloggers like this: